galerie hochdruck
Home/de Home/en Aktuell Öffnungszeiten About Kontakt Links Presse Tour Archiv/Webkataloge

Druckgrafik des Japonismus

English
Katalog/artworks

28.11.2015 - 27.2.2016

Eröffnung: 27. November, 19 Uhr

Ein sich seit den 1850er Jahren gezwungenermaßen dem Westen öffnendes Japan beflügelte die europäische Kunst zunächst in Frankreich, vor allem durch die Verbreitung der Werke Hokusais und Hiroshiges. Künstler wie Édouard Manet, Edgar Degas, Vincent van Gogh oder Henri Toulouse-Lautrec setzten die Eigenheiten japanischer Kompositionsweise, die sie vor allem in den von ihnen gesammelten Farbholzschnitten in konzentrierter Form vorfanden, für ihre eigenen künstlerischen Ziele ein. Weniger die Imitation japanischer Motive spielte dabei eine Rolle, als eine Adaption bestimmter Prinzipien der Farb- und Flächengestaltung, wie Verzicht auf Raumillusion und Schatten, harte Abgrenzung von Flächen unter teilweiser Verwendung schwarzer Umrisslinien, Dezentralisierung der Bildgegenstände, imaginäre Fortsetzung des Bildraumes durch angeschnittene Vordergrundobjekte und antinaturalistische Farbgebung.

Eine zweite Welle des Japonismus, die kurz vor 1900 auch den deutschen Sprachraum mit Zentren wie München oder Wien erfasste, übte entscheidenden Einfluss nicht nur auf die Entwicklung des Jugendstils, sondern auch auf zahlreiche Künstlergruppen der Moderne wie den „Blauen Reiter“, die „Brücke“ oder die „Wiener Secession“ sowie deren Vorreiter und Epigonen aus. Die Ausstellung in der Galerie Hochdruck konzentriert sich vor allem auf diese Epoche, in der – dem Beispiel des japanischen Farbholzschnittes folgend – nicht nur viele künstlerische Grafiken, sondern auch etliche gebrauchsgrafische Arbeiten wie Periodika oder Bücher entweder durch Wahl des Motivs oder durch die Eigenheiten des Bildaufbaus japanischen Einfluss erkennen lassen.

Ergänzt wird die Ausstellung durch Werke von Künstlern aus jüngerer Zeit, für die der Formenschatz oder Kulturkreis Japans ganz allgemein zur Inspirationsquelle wurde, ähnlich wie schon Franz Marc japanische Vorbilder eher durch Assimilation als durch Imitation rezipiert hatte.

 

Japonisme: The Japanese influence on Western printmaking

28.11.2015 - 27.2.2016

 

Japan, after having been forced to open up to the West in the 1850s, influenced and inspired European art starting in France, especially through the dissemination of works by Hokusai and Hiroshige. Artists like Édouard Manet, Edgar Degas, Vincent van Gogh and Henri Toulouse-Lautrec appropriated the features of Japanese composition, as found in concentrated form particularly in the coloured woodcuts collected by them, for their own artistic aspirations. It was less the imitation of Japanese motives that played a role and more the adaptation of specific principles of colour and surface arrangement such as the lack of spatial illusion and shadow, the use of clearly defined areas – partly through the employment of black contours, the decentralisation of the subjects, the imaginary continuation in space through truncated foreground objects and non-natural colouring.

A second wave of Japonism shortly before 1900 in the German-speaking world, particularly Munich and Vienna, had a decisive influence not only on the development of Jugendstil but also on numerous modernist artists’ groups like the Blaue Reiter, Brücke and Wiener Secession and their founders and imitators. The exhibition in Galerie Hochdruck concentrates above all on this era, in which – inspired by coloured woodcuts – the influence of Japanese ideas can be seen not only in many artist's prints but also in countless commercial artworks like magazines or books, either through the choice of subjects or the picture structure.

The exhibition is complemented by the works of artists from more recent time, for whom the rich cultural diversity of Japan has been a general source of inspiration, much in  the way that it once inspired Franz Marc, who adopted Japanese models by assimilating rather than imitating them.

Künstler/Artists:
Siegfried Berndt, Norbertine Bresslern-Roth, Max Bucherer, Erich Buchwald-Zinnwald, Martha Cunz, Renata Darabant, Keisai Eisen, Leonhard Fanto, Rose Friedrich, Hugo Henneberg, Konishi Hirosada, Utagawa Hiroshige, Hiroshige II, Totoya Hokkei, Katsushika Hokusai, Helen Hyde, Hedwig Jarke, Walther Klemm, Friedrich König, Ohara Koson, Utagawa Kunisada, Utagawa Kuniyoshi, Maximilian Kurzweil, André Masson, Carl Moll, Kolo Moser, Hans Neumann, Dirk Hidde Nijland, Emil Orlik, Lucien Pissarro, John Platt, Arabella Louisa Rankin, Heine Rath, Christian Rohlfs, Carl Rotky, Karl Schmoll von Eisenwerth, Michael Schneider, Daniel Staschus, Leopold Stolba, Utagawa Toyokuni, Linde Waber, Arie Zonneveld

 

1

Utagawa Hiroshige, Tsushima, Kaigan yūbare 1856, Farbholzschnitt, Colour Woodcut

Utagawa Hiroshige
(1797-1858)

Tsushima, Kaigan yūbare (Abendliches Aufklaren des Himmels an der Küste), 1856, Farbholzschnitt, 34,2 x 22,8 cm, aus: Dai Nippon Rokuju-yoshu Meisho Dzuye (Sammlung von berühmte Ansichten aus mehr als 60 Provinzen); signiert Hiroshige hitsu, Verleger: Koshimuraya Heisuke, Zensursiegel: Aratame

sold

2

Hans Neumann, Boote am Starnberger See 1907, Farbholzschnitt, Colour Woodcut

Hans Neumann
(1873-1957)

Boote am Starnberger See, 1907, Farbholzschnitt
39,3 x 18 cm; bezeichnet, datiert und signiert

sold

3

Utagawa Kuniyoshi, Onna Seigen 1852, Farbholzschnitt, Colour Woodcut

Utagawa Kuniyoshi
(1798-1861)

Die wahnsinnige Nonne Seigen (Iwai Hanshiro V und Onoe Kikugoro III in dem Stück "Onna Seigen"), 1852, Farbholzschnitt, 35,3 x 24 cm

450

4

Hans Neumann, Badefreuden 1903, Farbholzschnitt, colour woodcut

Hans Neumann

Badefreuden, 1903, Farbholzschnitt, 24 x 17 cm
bezeichnet, datiert und signiert

750

5

Christian Rohlfs, Unterredung 1913, Papierschablone; paper stencil

Christian Rohlfs
(1849-1938)

Unterredung, 1913, Papierschablone mit zwei Probedrucken (Andruck und Durchdruck), ca. 27,4 x 31,2 cm

4500

  Christian Rohlfs, Unterredung 1913, Durchdruck, screen print Christian Rohlfs, Unterredung 1913, Hochdruck, relief print   

6

Katagami, Färberschablone, Japan

anonym

Katagami (Japanische Färberschablone), 26 x 41,8 cm

sold

6a
neu

unbekannt

Truthahn, 20er Jahre (?), Papierschablonendruck, ca. 33 x 22 cm, Umkreis Wiener Kunstgewerbeschule, Signatur nicht identifiziert

650

7

Erich Buchwald-Zinnwald, Sternenhimmel über Zinnwald, 1915, Farbholzschnitt, colour woodcut

Erich Buchwald-Zinnwald
(1884-1972)

Sternenhimmel über Zinnwald, 1915, Farbholzschnitt
30,4 x 40,1 cm; betitelt, bezeichnet, datiert und signiert

sold

8

Rose Friedrich,Landgut mit Pappeln, um 1900, Farbholzschnitt, colour woodcut

Rose Friedrich
(1877-1953)

Landgut mit Pappeln, um 1900, Farbholzschnitt, Probedruck
14,5 x 20 cm, unsigniert

sold

9

Hiroshige II, Tsukudajima gyoshû (Fischerboote bei Tsukudajima), 1862, Farbholzschnitt, colour woodcut

Hiroshige II (Shigenobu)
(1826-1869)

Tsukudajima gyoshû (Fischerboote bei Tsukudajima), 1862, Farbholzschnitt, 34,2 x 22,8 cm, aus: Tôto sanjûrokkei
(36 Ansichten der östlichen Hauptstadt), signiert Hiroshige ga, Verleger: Aeto, Zensur-und Datumssiegel: Aratame 6-1862

1400
(Rahmen 300)

10a

Utagawa Yoshiiku, Chinzei Hachirô Tametomo (Tamemoto's Schiff versinkt im Sturm), 1864, Farbholzschnitt, colour woodcut

Utagawa Yoshiiku (1833-1904)

Chinzei Hachirô Tametomo (Tamemoto's Schiff versinkt im Sturm), 1864, Farbholzschnitt, 34,5 x 22,5 cm, aus: Imayô nazorae Genji (Moderne Interpretationen des Genji)

sold

10

Konishi Hirosada, Der Schauspieler Misama Daigorô IV auf einem Boot, 1851 Farbholzschnitt, colour woodcut

Konishi Hirosada
(ca. 1819-1863)

Der Schauspieler Misama Daigorô IV auf einem Boot, 1851 Farbholzschnitt, Diptychon, je 25 x 18 cm unter einem Passepartout

sold

11

Dirk Hidde Nijland, Duikboot en mijn (U-Boot und Minen), 1917, Holzschnitt, woodcut

Dirk Hidde Nijland
(1881-1955)

Duikboot en mijn (U-Boot und Minen), 1917, Holzschnitt
22,2 x 27,3 cm; betitelt, bezeichnet, datiert und signiert

850

12

Utagawa Toyokuni, Kabukischauspieler, um 1820, Farbholzschnitt, colour woodcut

Utagawa Toyokuni
(1769-1825)

Kabukischauspieler, um 1820, Farbholzschnitt, 38,4 x 26,2 cm (Blatt), signiert Toyokuni ga, Verleger: Kawaguchi Shozo, Zensursiegel: Kiwame

sold

13

Emil Orlik, Im Atelier, 1898, Farbholzschnitt, Probedruck, colour woodcut, proof

Emil Orlik
(1870-1932)

Im Atelier, 1898. Farbholzschnitt von zwei Platten auf Japanpapier. 13,1 x 15,5 cm (Stock), 13,6 x 15,8 cm (Blatt). Mit Bleistift im Blattoberrand bezeichnet "im ATELIER /85" und in der Darstellung signiert und datiert "Orlik 98". Erster Zustand, vor der Auflage in "Kleine Holzschnitte 1896-1899" (Verlag Neue Kunsthandlung, Berlin 1920). Probedruck von der monotypieartig mit dem Pinsel eingefärbten Farbplatte. So Unikat. Dieses Exemplar abgebildet in: Die Graphischen Künste, XXV. Jg, 1902. Provenienz: Nachlass Marie von Gomperz Referenz: Die Graphischen Künste, XXV. Jg, 1902, S. 31-34 (unser Exemplar dort abgebildet); Glöckner 2007-41/26, Abb. S 47 (für die Ausgabe in "Kleine Holzschnitte")

2100

13a
neu

Helen Hyde
(1870-1932)

A Summer Shower, 1909, Farbholzschnitt, 12,7 x 33,8 cm
Im Stock bezeichnet, datiert und monogrammiert; mit Bleistift signiert

sold

14

Keisai Eisen, Tôtô meisho bijin awase, um 1820, Farbholzschnitt, colour woodcut

Keisai Eisen
(1790-1848)

Junge Frau mit zwei Hündchen, um 1820, Farbholzschnitt
30,2 x 20,1 cm (Blatt), aus: Tôtô meisho bijin awase (Zusammenstellungen berühmter Orte in der Osthauptstadt und moderner Schönheiten); signiert Keisai Eisen ga, Verleger: Ezakiya Kichibei, Zensursiegel: Kiwame

sold

15

Emil Orlik, Näherin, 1896, Farbholzschnitt, colour woodcut, from: The Studio, Vol. 20, London 1900

Emil Orlik

Näherin, 1896, Farbholzschnitt, 15,9 x 15,6 cm
aus: The Studio, Vol. 20, London 1900

500

16

Utagawa Kunisada, Der Schauspieler Ichikawa Ebizo V in dem Stück "Shiki no uchi Fuyu", um 1835, Farbholzschnitt, colour woodcut

Utagawa Kunisada
(1786-1865)

Der Schauspieler Ichikawa Ebizo V
in dem Stück "Shiki no uchi Fuyu", um 1835, Farbholzschnitt,
37,6 x 25,6 cm, signiert Kunisada ga, Verleger: Maruya Jinpachi (?), Zensursiegel: Kiwame

sold

17

Lucien Pissarro, In the Field, 1894, Farbholzschnitt, colour woodcut, from: The Queen of the Fishes

Lucien Pissarro
(1839–1926)

In the Field , 1894
Color woodcut on Japan laid paper, 11,5 x 7,8 cm (block), 27,2 x 22,8 cm (sheet). Unsigned but titled in pencil "The queen of the fishes". Proof print for: Margaret Rust, The Queen of the Fishes, Eragny Press/Vale Publications, London 1894. Ref: Fern 92, Urbanelli ill. p. 49. According to the V&A Museum London there have been printed only 21 proofs of this subject (in the V&A collection titled "Walls of white mist rolling over the country").

sold

18

Daniel Staschus, Alte Mühle, um 1910, Farbholzschnitt (Probedruck), colour woodcut, proof

Daniel Staschus
(1872-1953)

Alte Mühle, um 1910, Farbholzschnitt, Probedruck
18 x 15,8 cm; unsigniert

sold

19

Karl Schmoll von Eisenwerth, Im Garten, 1908, Farbholzschnitt, colour woodcut

Karl Schmoll von Eisenwerth
(1879-1948)

Im Garten, 1908, Farbholzschnitt, 15 x 13 cm, signiert

sold

20

Hedwig Jarke, Vier Jahreszeiten: Frühling, 1909, Farbholzschnitt, colour woodcut

Hedwig Jarke
(1882-1949)

Vier Jahreszeiten: Frühling, 1909, Farbholzschnitt
18,6 x 13 cm; unsignierter Probedruck

900

21

Hedwig Jarke, Vier Jahreszeiten: Sommer, 1909, Farbholzschnitt, colour woodcut

Hedwig Jarke

Vier Jahreszeiten: Sommer, 1909, Farbholzschnitt
17,6 x 22,4 cm; bezeichnet, signiert und datiert

sold

22

Leonhard Fanto, Junges Mädchen in Tracht, um 1910, Farbholzschnitt, colour woodcut

Leonhard Fanto
(1874-1940)

Junges Mädchen in Tracht, um 1910, Farbholzschnitt
24,5 x 12,5 cm; unsignierter Probedruck

500

23

Utagawa Kunisada II, Tokaido Meisho No Uchi (Berühmte Ansichten des Tokaido), 1863, Farbholzschnitt, colour woodcut

Utagawa Kunisada II

Uji, aus: Tokaido Meisho No Uchi (Berühmte Ansichten des Tokaido), 1863, Farbholzschnitt, 33 x 22,3 cm; signiert Kunisada ga, Verleger: Kagiya Shôbei, Zensursiegel: Aratame

650

24

Leonhard Fanto, Wasserträger, Farbholzschnitt, um 1910, Probedruck 1, colour woodcut, proof 1

Leonhard Fanto

Wasserträger, Farbholzschnitt, um 1910, Probedruck 1
34 x 20 cm; unsigniert

750

24a

Leonhard Fanto, Wasserträger, Farbholzschnitt, um 1910, Probedruck 2, colour woodcut, proof 2

Leonhard Fanto

Wasserträger, Farbholzschnitt, um 1910, Probedruck 2
34 x 20 cm; doppelt momogrammiert und mit Bleistift überarbeitet

750

25

Arabella Louisa Rankin, Coastal Inlet, um 1920, Farbholzschnitt, colour woodcut

Arabella Louisa Rankin
(1871-1935)

Coastal Inlet, um 1920, Farbholzschnitt, 20,4 x 27,3 cm
signiert und bezeichnet

750

25a

Katsushika Hokusai, Kanbara, ca. 1804, Farbholzschnitt, colour woodcut

Katsushika Hokusai
(1760-1849)

Kanbara, ca. 1804, Farbholzschnitt, 11,6 x 16,7 cm; aus einer unbetitelten Serie der "53 Stationen des Tokaido", signiert Gakyôjin Hokusai ga

sold

26

Siegfried Berndt, Bootssteg am Meer, 1911, Farbholzschnitt,. colour woodcut

Siegfried Berndt
(1880-1946)

Bootssteg am Meer, 1911, Farbholzschnitt, 14,7 x 24,8 cm
nummeriert, signiert und datiert

sold

27

Siegfried Berndt, Segler auf Hiddensee 1, um 1915, Farbholzschnitt, colour woodcut

Siegfried Berndt

Segler auf Hiddensee 1, um 1915, Farbholzschnitt
21,5 x 31,2 cm; Zustandsdruck

750

28

Siegfried Berndt, Segler auf Hiddensee 2, um 1915, Farbholzschnitt, colour woodcut

Siegfried Berndt

Segler auf Hiddensee 2, um 1915, Farbholzschnitt
21,5 x 31,2 cm; Zustandsdruck, signiert und bezeichnet "Probedruck"

750

29

Siegfried Berndt, Boote und Landungssteg, um 1911, Farbholzschnitt, colour woodcut

Siegfried Berndt

Boote und Landungssteg, um 1911, Farbholzschnitt
20 x 30 cm; Zustandsdruck

750

30

Hans Neumann, Meeresruhe, 1903, Farbholzschnitt, colour woodcut

Hans Neumann

Meeresruhe, 1903, Farbholzschnitt, 17 x 23,8 cm
bezeichnet und signiert

750

31

Hans Neumann, Gondel auf dem Canal Grande, um 1903, Farbholzschnitt, colour woodcut

Hans Neumann

Gondel auf dem Canal Grande, um 1903, Farbholzschnitt
16,8 x 16,8 cm, unsignierter Probedruck

750

32

Utagawa Hiroshige, Farbholzschnitt, colour woodcut

Utagawa Hiroshige

Aus einer nicht identifizierten Serie, um 1850
Farbholzschnitt, 35,6 x 24,2 cm; signiert Hiroshige ga

sold

32a

Utagawa Hiroshige, Fujikawa; Sanchu Yamanaka no Sato Miyajiyama (Schnee über Yamanaka) 1855, Farbholzschnitt, colour woodcut

Utagawa Hiroshige

Fujikawa, Sanchu Yamanaka no Sato Miyajiyama (Schnee über Yamanaka) 1855, Farbholzschnitt, 34 x 22,3 cm; aus: Gojusan-tsugi Meisho Zue(Berühmte Ansichten der 53 Stationen des Tokaido); signiert Hiroshige ga, Verlerger: Tsutaya Kichizo, Zensursiegel: Aratame

sold

33

Leopold Stolba, Mädchen unter einem Baum, 1906, Farbholzschnitt, colour woodcut

Leopold Stolba
(1863–1929)

Mädchen unter einem Baum, 1906
Farbholzschnitt, 22,4 x 16,8 cm; signiert und datiert

650

34

Friedrich König, Faun, um 1900, Farbholzschnitt, colour woodcut

Friedrich König
(1857-1941)

Faun, um 1900, Farbholzschnitt, 14,2 x 12,1 cm
nummeriert und signiert

sold

35

Hedwig Jarke, Vier Jahreszeiten: Herbst, 1909, Farbholzschnitt, colour woodcut

Hedwig Jarke

Vier Jahreszeiten: Herbst, 1909
Farbholzschnitt, 18 x 11,5 cm; unsigniert

sold

36

Heine Rath, Eisblumen, um 1910, Farbholzschnitt und Blinddruck, colour woodcut and embossing

Heine Rath
(1873-1920)

Eisblumen um 1910, Farbholzschnitt und Blinddruck
20,8 x 29,8 cm; betitelt und signiert

sold

37

Maximilian Kurzweil, Der Polster, 1903, Farbholzschnitt, colour woodcut

Maximilian Kurzweil
(1867-1916)

Der Polster, 1903, Farbholzschnitt auf Japanbütten
28,6 x 25,7 cm; auf originalem braunen Japankarton montiert, dieser mit typographischer Bezeichnung der "Gesellschaft für vervielfältigende Kunst"

sold

38

Hedwig Jarke,. Vier Jahreszeiten: Winter, 1909, Farbholzschnitt, colour woodcut

Hedwig Jarke

Vier Jahreszeiten: Winter, 1909
Farbholzschnitt, 22,3 x 17 cm; unsigniert

sold

39

Carl Moll, Winter (Hohe Warte in Wien), 1903, Farbholzschnitt, colour woodcut

Carl Moll
(1861-1945)

Winter (Hohe Warte in Wien), 1903, Farbholzschnitt auf Japanpapier, 43,2 x 43,2 cm, signiert

sold

40

Walther Klemm, Pelikan, 1908, Farbholzschnitt und Blinddruck, colour woodcut and embossing

Walther Klemm
(1883-1957)

Pelikan 1908, Farbholzschnitt und Blinddruck
19 x 29,7 cm; signiert und datiert

sold

41

Walther Klemm, Silberreiher, 1905, Farbholzschnitt, colour woodcut

Walther Klemm

Silberreiher, 1905, Farbholzschnitt, 25 x 19,8 cm; signiert

sold

42

Walther Klemm, Flamingos, 1905, Farbholzschnitt, colour woodcut

Walther Klemm

Flamingos, 1905, Farbholzschnitt, 25 x 19,8 cm; signiert

sold

43

Norbertine Bresslern-Roth, colour linocut

Norbertine Bresslern-Roth
(1891-1978)

Schwan, 1920er Jahre, Farblinolschnitt, 19,8 x 25 cm
bezeichnet und signiert

sold

44

Ohara Koson, Eisvogel, um 1920, Farbholzschnitt, colour woodcut

Ohara Koson
(1877-1945)

Eisvogel, um 1920, Farbholzschnitt, 14,2 x 9 cm

sold

45

Martha Cunz, colour woodcut

Martha Cunz
(1876-1961)

Spinnennetz, um 1920, Farbholzschnitt, 23 x 19,7 cm
betitelt, bezeichnet, nummeriert und signiert

sold

45a

Martha Cunz, Schneelandschaft, um 1920, Holzschnitt, woodcut

Martha Cunz

Schneelandschaft, um 1920, Holzschnitt, 13,7 x 18,6 cm
betitelt, bezeichnet, nummeriert und signiert

650

46

Hans Neumann, Rabe im Landeanflug, 1908, Farbholzschnitt, colour woodcut

Hans Neumann

Rabe im Landeanflug, 1908, Farbholzschnitt, Probedruck
25,1 x 15,2 cm; unsignierter Probedruck

750

47

Hans Neumann, Jungbullen auf der Weide, 1908, Farbholzschnitt, colour woodcut

Hans Neumann

Jungbullen auf der Weide, 1908, Farbholzschnitt
25,5 x 18 cm; datiert, bezeichnet und signiert

sold

48

Hans Neumann, Finish, 1908, Farbholzschnitt, colour woodcut

Hans Neumann

Finish, 1908, Farbholzschnitt, 16,5 x 9,8 cm
datiert, bezeichnet und signiert

sold

49

Carl Rotky, Ex Libris Leo Adler, 1923, Farbholzschnitt, colour woodcut

Carl Rotky
(1891-1977)

Ex Libris Leo Adler, 1923, Farbholzschnitt, 11,5 x 8,7 cm
bezeichnet, nummeriert und signiert

sold

50

Walther Klemm, Tauchende Enten, um 1905, Farbholzschnitt, colour woodcut

Walther Klemm

Tauchende Enten, um 1905, Farbholzschnitt, 30,2 x 18 cm
Probedruck, am Blattunterrand bezeichnet und signiert:
"Sechsfarbiger Holzschnitt, Klemm", in Echtsilber-Rahmen

sold

50a
neu

Walther Klemm

Kohlmeisen,1908, Holzschnitt, 20,8 x 15,8 cm
Zustandsdruck vom unvollendeten Stock, handschriftlich bez. "Kohlmeisen Probedruck einziger Abzug Platte vernichtet", signiert und datiert; ex Sammlung Hugo Stinnes mit dessen Sammlungsstempel und handschriftlichem Vermerk auf dem Blattunterrand

900

51

Totoya Hokkei, Fasan und blühender Zweig, aus: Sanjûrokkin tsuzuki (Serie von 36 Tieren), 1810-1820, Farbholzschnitt, colour woodcut

Totoya Hokkei
(1780–1850)

Fasan und blühender Zweig, aus: Sanjûrokkin tsuzuki (Serie von 36 Tieren), 1810-1820, Farbholzschnitt, 20 x 17,2 cm,
Druck von ca. 1890

sold

52

Arie Zonneveld, Roode cactus (Rote Kaktusblüten), o. J., Farblinolschnitt, colour linocut

Arie Zonneveld
(1905-1941)

Roode cactus (Rote Kaktusblüten), o. J.
Farblinolschnitt, 22,2 x 10,2 cm; bezeichnet und signiert

450

53

Hugo Henneberg, Greifenstein, um 1910, Farbholzschnitt, colour woodcut

Hugo Henneberg
(1863-1918)

Greifenstein, um 1903, Farbholzschnitt, 20,2 x 20,2 cm, Probedruck, mit dem Nachlass-Stempel verso

900

54

Hugo Henneberg, Weitenegg, um 1910, Farbholzschnitt, colour woodcut

Hugo Henneberg

Weitenegg, um 1903, Farbholzschnitt, 20,2 x 20,6 cm, mit dem Nachlass-Stempel verso

900

55

Hugo Henneberg, Dürnstein, um 1910, Farbholzschnitt, colour woodcut

Hugo Henneberg

Dürnstein, um 1903, Farbholzschnitt, 20,2 x 20,2 cm, Probedruck, mit dem Nachlass-Stempel verso

900

56

Hugo Henneberg, Werfenstein, um 1910, Farbholzschnitt, colour woodcut

Hugo Henneberg

Werfenstein, um 1903, Farbholzschnitt, 20 x 20 cm, Probedruck, mit dem Nachlass-Stempel verso

900

56a

Hugo Henneberg, Leopoldsberg, um 1910, Farbholzschnitt, colour woodcut

Hugo Henneberg

Leopoldsberg, um 1903, Farbholzschnitt, 20 x 20 cm, Probedruck, mit dem Nachlass-Stempel verso

900

56b

Hugo Henneberg, Hinterhaus, um 1910, Farbholzschnitt, colour woodcut

Hugo Henneberg

Hinterhaus, um 1903, Farbholzschnitt, 20 x 20 cm, Probedruck, mit dem Nachlass-Stempel verso

900

57

Katsushika Hokusai, Taiseki-ji no sanchu no Fuji, 1834, Holzschnitt, woodcut

Katsushika Hokusai
(1760-1849)

Taiseki-ji no sanchu no Fuji, 1834, Holzschnitt, 18,2 x 25,2 cm
(Der Fuji über der Schlucht  beim Taishaku-Tempel),
aus: Fugaku hyakkei (Einhundert Ansichten des Fuji)

sold

58

Hiroshige II, Sesshū Nunobiki no taki (Nunobiki Wasserfall in der Provinz Sesshū), 1859, Farbholzschnittt, colour woodcut

Hiroshige II (Shigenobu)

Sesshū Nunobiki no taki (Nunobiki Wasserfall in der Provinz Sesshū), 1859, Farbholzschnittt, 33,7 x 22,2 cm, aus: Shokoku meisho hyakkei (Hundert Ansichten berühmter Plätze in den Provinzen), signiert Hiroshige ga; auf den Plattenrand geschnitten

sold

59

 

Renata Darabant
(*1986)

reminiscent, 2014
Installation mit drei bis acht kreisförmigen graphischen Unikaten (Anzahl variabel), gedruckt in der Technik des Japanischen Farbholzschnitts, Ø 27,5 cm

je 385

    Renata Darabant, reminiscent, 2014, Farbholzschnitt, colour woodcut Renata Darabant, reminiscent, 2014, Farbholzschnitt, colour woodcut Renata Darabant, reminiscent, 2014, Farbholzschnitt, colour woodcut Renata Darabant, reminiscent, 2014, Farbholzschnitt, colour woodcut Renata Darabant, reminiscent, 2014, Farbholzschnitt, colour woodcut  

60

Renata Darabant

mnemonic afterimages, 2015
Frottagen auf Washi mittels Kontaktkopie
als Photopolymer-Tiefdruckserie, je 47 x 35 cm (Papier),
32 verschiedene Motive, Auflage: 3 und 1 EdA

je 275

  Renata Darabant, mnemonic afterimages, 2015, Photopolymer-Tiefdruck, photopolymer intaglio print Renata Darabant, mnemonic afterimages, 2015, Photopolymer-Tiefdruck, photopolymer intaglio print Renata Darabant, mnemonic afterimages, 2015, Photopolymer-Tiefdruck, photopolymer intaglio print Renata Darabant, mnemonic afterimages, 2015, Photopolymer-Tiefdruck, photopolymer intaglio print Renata Darabant, mnemonic afterimages, 2015, Photopolymer-Tiefdruck, photopolymer intaglio print  

61

Linde Waber, Zeichen, Probedruck 1, 1970/71, Farbholzschnitt, colour woodcut

Linde Waber
(*1940)

Zeichen, Probedruck 1, 1970/71, Farbholzschnitt, 40 x 27 cm

800

62

Linde Waber, Zeichen, Probedruck 2, 1970/71, Farbholzschnitt, colour woodcut

Linde Waber

Zeichen, Probedruck 2, 1970/71, Farbholzschnitt, 40 x 27 cm

800

63

Linde Waber, Metro, 1971, Farbholzschnitt, colour woodcut

Linde Waber

Metro, 1971, Farbholzschnitt, 62,5 x 92,5 (Blatt)

3900

64

Linde Waber, Heimweg, 1971, Farbholzschnitt, colour woodcut

Linde Waber

Heimweg, 1971, Farbholzschnitt, 38 x 68,5 cm (Stock)
Probedruck

3300

65

André Masson, Akt, 1956, Farblithographie, colour lithograph

André Masson
(1896-1987)

Akt, 1956, Farblithographie, 38,4 x 29,7 cm, Probedruck
signiert und bezeichnet "bon à tirer"

sold

66

André Masson, Landschaft, 1956, Farblithographie, colour lithograph

André Masson

Landschaft, 1956, Farblithographie, 38,4 x 47,3 cm
Probedruck;
signiert und bezeichnet "bon à tirer"

600

67

Michael Schneider
(*1967)

rekonstruktionen e.u.t./0600, 2000, 3 Holzdrucke (Triptychon), je 57,5 x 42 cm

2800

  Michael Schneider, rekonstruktionen e.u.t./0600, 2000, 3 Holzdrucke Michael Schneider, rekonstruktionen e.u.t./0600, 2000, 3 Holzdrucke Michael Schneider, rekonstruktionen e.u.t./0600, 2000, 3 Holzdrucke  
     
  Mappen, Bücher und Zeitschriften  
   

68

Alexander Graf von Hübner, Ein Spaziergang um die Welt, Mit drei farbigen Titelblättern von Rudolf Cronau, Leipzig 1891

Alexander Graf von Hübner

Ein Spaziergang um die Welt
Mit drei farbigen Titelblättern von Rudolf Cronau,
2 Bände, enthält die Kapitel Amerika, Japan und China, Leipzig 1891

120

69

Sakai Hoitsu
(1761-1828)

Korin Hyakuzu Kohen (100 Motive nach Korin), 1826
35 Seiten durchgehend mit Holzschnitten, teils über mehrere
Seiten verteilt

400

  Sakai Hoitsu, Korin Hyakuzu Kohen (100 Motive nach Korin), 1826 Sakai Hoitsu, Korin Hyakuzu Kohen (100 Motive nach Korin), 1826 Sakai Hoitsu, Korin Hyakuzu Kohen (100 Motive nach Korin), 1826 Sakai Hoitsu, Korin Hyakuzu Kohen (100 Motive nach Korin), 1826 Sakai Hoitsu, Korin Hyakuzu Kohen (100 Motive nach Korin), 1826 Sakai Hoitsu, Korin Hyakuzu Kohen (100 Motive nach Korin), 1826 Sakai Hoitsu, Korin Hyakuzu Kohen (100 Motive nach Korin), 1826  

70

siehe 68

 

71

Emil Orlik (Text: Lafcadio Hearn), Lotos, Blicke in das unbekannte Japan, Frankfurt/Main, 1921

Emil Orlik
(Lafcadio Hearn)

Lotos, Blicke in das unbekannte Japan, Frankfurt/Main, 1921
(15. - 18. T., EA 1906), aus dem Englischen von Berta Franzos,
mit Buchschmuck von Emil Orlik

50

72

Arai Shujiro (Übertragung: Karl Lorenz), Japanische Dramen, Terakoya und Asagao, C. F. Amelang Verlag, Leipzig 1914

Arai Shujiro
(Karl Florenz)

Japanische Dramen, Terakoya und Asagao
Übertragung von Karl Florenz, C. F. Amelang Verlag, Leipzig 1914 (7. Tausend, EA 1900) Farbholzschnitte von Arai Shujiro, Druck und Hosho-Papier von T. Hasegawa, Tokyo; es fehlt der originale Schuber

180

73

Pierre Loti, Madame Chrysanthème, Mit zahlreichen Holzstichen nach Zeichnungen und Aquarellen von Rossi und Myrbach, Calman Lévy Éditeur, Paris 1888

Pierre Loti
(1850-1923)

Madame Chrysanthème
Mit zahlreichen Holzstichen nach Zeichnungen und Aquarellen von Rossi und Myrbach, Calman Lévy Éditeur,
Paris 1888; Leinen mit Prägedruck und Krokoleder-Imitation

120

74

Utagawa Kunisada, Sono Yukari Hina no Omokage, 1847-1864

Utagawa Kunisada
(Ikeda Eisen)

Sono Yukari Hina no Omokage (Prinzessin Yukaris Erscheinung) 1847-1864, 16 Bände (jeweils 2 zusammengebunden) aus der umfangreiche Serie; mit Text von Ikeda Eisen und durchgängigen Illustrationen in (Farb-)Holzschnitt (inkl. Einbände und Titelblätter) von Kunisada

1200

75

Michael Schneider

rekonstruktionen unentschlüsselter tafeln, 2000
Holzdruck aufgezogen auf Holz

je 600

  Michael Schneider, rekonstruktionen unentschlüsselter tafeln, 2000 Michael Schneider, rekonstruktionen unentschlüsselter tafeln, 2000 Michael Schneider, rekonstruktionen unentschlüsselter tafeln, 2000 Michael Schneider, rekonstruktionen unentschlüsselter tafeln, 2000  

76

Michael Schneider, rekonstruktionen unentschlüsselter tafeln, 2000, Holzkassette mit 10 Holzdrucken

Michael Schneider

rekonstruktionen unentschlüsselter tafeln, 2000
Holzkassette mit 10 Holzdrucken

2800

  Michael Schneider, rekonstruktionen unentschlüsselter tafeln, 2000, Holzkassette mit 10 Holzdrucken      

77

Siegfried Bing, Japanischer Formenschatz, Nummer 7-12 des 1. Jahrgangs in deutscher Sprache, E. A. Seemann Verlag, Leipzig 1888

Siegfried Bing (Hrsg.)
(1838-1905)

Japanischer Formenschatz
Nummer 7-12 des 1. Jahrgangs in deutscher Sprache,
E. A. Seemann Verlag, Leipzig 1888

unverkäuflich

78

Utagawa Hiroshige, Ehon Edo miyage (Erinnerungen an Edo), 1850

Utagawa Hiroshige

Ehon Edo miyage (Erinnerungen an Edo), 1850
Band 1 (von 10), Verleger: Kinkodo, Druck in Schwarz, Blau und Rot; 23 Doppelseiten mit berühmten Ansichten von Edo,
signiert Hiroshige hitsu

1500

79

F. Morley Fletcher
(1866-1950)

Wood-Block Printing
Text, zahlreiche Abbildungen und ein Original-Farbholzschnitt
in Handdruck von F. Morley Fletcher, Sir Isaac Pitman & Sons,
London 1916

unverkäuflich

80

Siegfried Bing, Japanischer Formenschatz, Nummer 1-6 des 1. Jahrgangs in deutscher Sprache, E. A. Seemann Verlag, Leipzig 1888

Siegfried Bing (Hrsg.)

Japanischer Formenschatz
Nummer 1-6 des 1. Jahrgangs in deutscher Sprache,
E. A. Seemann Verlag, Leipzig 1888

unverkäuflich

81

Julius Diez, Titelbild zu kompletten Heft von: Jugend, 1897, 2. Jg., Heft Nr. 46

Julius Diez
(1870-1957)

Titelbild zu kompletten Heft von: Jugend, 1897
2. Jg., Heft Nr. 46 (November)

30

82

Ver Sacrum, 1. Heft des 1. Jahrgangs, Verlag Gerlach & Schenk, Wien 1898

Kolo Moser
(1868-1918)

in: Ver Sacrum
1. Heft des 1. Jahrgangs, Verlag Gerlach & Schenk, Wien 1898;
mit der Originallithographie von Kolo Moser "Ein decorativer Fleck in Roth und Grün"

700

  Kolo Moser, Ein decorativer Fleck in Roth und Grün, in: Ver Sacrum, 1. Heft des 1. Jahrgangs, Verlag Gerlach & Schenk, Wien 1898      

83

Malcolm C. Salaman

Wood-engraving for colour in Great Britain
in: The Studio, An illustrated Magazine of Fine and applied Art, Vol. 58, London 1913

unverkäuflich

84

Utagawa Kunisada

Utagawa Kunisada

Aus einem nicht identifizierten Manga (2 Bände), um 1850, Einband in Farbholzschnitt

150

85

Hans Christiansen, Titelbild zu kompletten Heft von: Jugend, 1897, 2. Jg., Heft Nr. 33

Hans Christiansen
(1866-1945)

Titelbild zu kompletten Heft von: Jugend, 1897
2. Jg., Heft Nr. 33 (August)

40

86

Emil Orlik, 'Maler, Holzschneider und Drucker in Japan', in: Die Graphischen Künste, XXV. Jg, hrsg. von der Gesellschaft für vervielfältigende Kunst Wien

Emil Orlik

Über den Farbenholzschnitt in Japan, 1902
in: Die Graphischen Künste, XXV. Jg, hrsg. von der Gesellschaft für vervielfältigende Kunst Wien; mit Originalgraphiken von Fritz Pontini, J.G. Veldheer, Emil Orlik (4), Anton Albers, Auguste Lepère, Rudolf Jettmar; die als Faltblatt auf Japanpapier angelegte Folge 'Maler, Holzschneider und Drucker in Japan' wurde als Chromo-Photolithographie in Originalformat nach den drei Holzschnitten gedruckt. Den Beitrag über Orlik verfasste Julius Leisching.

sold

86a

 

anonym

Fotoalbum um 1900
Fotoalbum in Form eines Leporellos, ca. 9 x 13 cm
insgesamt 12 handkolorierte Albuminabzüge, 6 mit Darstellungen von Geishas, 6 mit Landschaftsansichten (soegannte "Yokahama Photographs"); Holzdeckel mit zeitgenössischem Stoffbezug

500

  anonym, Yokahama Leporello, um 1900, handkolorierte Fotografien, handcoloured photographs anonym, Yokahama Leporello, um 1900, handkolorierte Fotografien, handcoloured photographs anonym, Yokahama Leporello, um 1900, handkolorierte Fotografien, handcoloured photographs anonym, Yokahama Leporello, um 1900, handkolorierte Fotografien, handcoloured photographs anonym, Yokahama Leporello, um 1900, handkolorierte Fotografien, handcoloured photographs anonym, Yokahama Leporello, um 1900, handkolorierte Fotografien, handcoloured photographs anonym, Yokahama Leporello, um 1900, handkolorierte Fotografien, handcoloured photographs  
     

87

Michael Schneider, Kurofuda (Die schwarzen Karten), 2013, Siebdruck und Holzschnitt auf Karton, screenprint and woodcut on cardboard

Michael Schneider

Kurofuda (Die schwarzen Karten), 2013
Kartenspiel mit 48 Karten, Zweifarbiger Siebdruck auf Karton,
in Kartonbox mit Holzschnitt kaschiert; Auflage 10 Ex.

300

87a

Uta-Garuta um 1870, Japanisches Kartenspiel zu der Anthologie von Waka-Gedichten "Hyakunin Isshu" (Hundert Menschen - ein Gedicht), Farbholzschnitt, colour woodcut

anonym

Uta-Garuta um 1870
Japanisches Kartenspiel zu der Anthologie von Waka-Gedichten "Hyakunin Isshu" (Hundert Menschen - ein Gedicht), Farbholzschnitt auf Japanpapier, dieses auf Karton aufgezogen
; 200 Spielkarten (100 Yomifuda - Karten zum Lesen, 100 Torifuda - Karten zum Nehmen), je 7 x 4,8 cm, in originalem Holzkästchen mit aufkaschiertem Farbholzschnitt auf Schiebedeckel und Handschrift in Tusche, eine Karte etwas später ergänzt

1500